最近のWindowsアップデートの影響か、タスクバーにIMEのアイコンが表示されなくなり困ってる方も多いかと思います。
以下を試してみてください。
スタート→設定→デバイス→入力→キーボードの詳細設定→入力方式の切り替えから、
使用可能な場合にデスクトップ言語バーを使用するのチェックを外す。